Magmanet Apps
הסמל של סיפור לפני השינה

סיפור לפני השינהBedtime Story Maker

בוחרים גיבור, מקום וחבר, ומקבלים סיפור לפני השינה חדש ומאויר, בהקראהPick a hero, a place and a friend: a new illustrated bedtime story, read aloud

🧸 ילדיםKidsילדים 3–9Kids 3–9🌐 עברית, אנגלית, צרפתית🌐 Hebrew, English, French✈️ אופליין✈️ Offline
הורדת APK · ⁦57.8 MB⁩Download APK · ⁦57.8 MB⁩ גרסה ⁦1.0.1⁩ · ⁦57.8 MB⁩ · עודכן 30 באוקטובר 2026Version ⁦1.0.1⁩ · ⁦57.8 MB⁩ · Updated October 30, 2026

חינםFree · בלי פרסומותNo ads · אנדרואידAndroid · איך מתקינים?How to install

סורקים מהמחשב ומתקינים בטלפוןScan from your computer to install on your phone

צילומי מסךScreenshots

על האפליקציהAbout this app

ממציאים יחד סיפור לפני השינה חדש, בכל ערב.

הילדים בוחרים בכרטיסי תמונה גדולים: גיבור (ילדה, ילד, חתול, דרקון, רובוט, ארנבת, אסטרונאוטית, נסיכה אבירה, דובון… או את עצמם!), מקום, חבר, בעיה קטנה, על מה הסיפור וכמה הוא ארוך. האפליקציה כותבת סיפור עדין ומאויר ומקריאה אותו בקול.

  • 10 גיבורים, כולל "אני!" עם השם והמראה של הילד או הילדה (מבוגר מוסיף)
  • 8 מקומות: יער, ים, חלל, טירה, עיר, מדבר, ג׳ונגל וארץ השלג
  • 8 חברים: ינשוף חכם, גחלילית, צבה, שועל, דולפין, עכברה, קיפוד וענן קטן
  • 7 בעיות עדינות ו־6 ערכים: אומץ, לחלוק, טוב לב, חברות, סבלנות ולבקש סליחה
  • קצר, בינוני או ארוך: בערך 3, 6 או 10 דקות, 5 עד 10 עמודים מאוירים
  • הקראה בקול של הטלפון, המילים נדלקות בזמן ההקראה, והעמודים מתהפכים לבד
  • מוזיקה רגועה (תיבת נגינה, נבל או גלי ים), מצב לילה בצבעים חמים ועמומים, וטיימר שינה שמחליש הכול בעדינות
  • שומרים סיפורים אהובים, קוראים שוב, וההורים יכולים לערוך את המילים

כל סיפור נכתב בטלפון מתוך ספרייה של יותר מ־300 קטעי סיפור שנכתבו ביד בכל שפה, בדקדוק נכון לגיבור או לגיבורה. בלי בינה מלאכותית ובלי אינטרנט. עברית, אנגלית וצרפתית.

נבנה במיוחד לילדים: בלי פרסומות, בלי רכישות בתוך האפליקציה, בלי חשבונות, בלי צ׳אט ובלי קישורים החוצה (מלבד קישור לעדכון האפליקציה, מאחורי שער ההורים). סיפור לפני השינה עובד בלי אינטרנט ולא אוסף שום מידע אישי. הסיפורים ושם הילד נשמרים רק במכשיר.

Make a brand-new bedtime story together, every night.

Your child picks with big picture cards: a hero (a girl, a boy, a cat, a dragon, a robot, a bunny, an astronaut, a princess knight, a bear… or themselves!), a place, a friend, a little problem, what the story is about and how long it should be. The app writes a gentle, illustrated story and reads it aloud.

  • 10 heroes, including "Me!" with your child's name and look (added by a grown-up)
  • 8 places: forest, sea, space, castle, city, desert, jungle and a snowy land
  • 8 friends: a wise owl, a firefly, a turtle, a fox, a dolphin, a mouse, a hedgehog and a little cloud
  • 7 gentle problems and 6 values: courage, sharing, kindness, friendship, patience and saying sorry
  • Short, medium or long: about 3, 6 or 10 minutes, 5 to 10 illustrated pages
  • Read aloud with the phone's voice, the words lighting up as they're read, pages turning by themselves
  • Calm music (music box, harp or sea waves), night mode with dim warm colours, and a sleep timer that fades everything out
  • Keep favourite stories, read them again, and grown-ups can edit the words

Every story is written on the phone from a hand-written library of more than 300 story parts in each language, with correct grammar for a boy or a girl hero. No AI and no internet. English, Hebrew and French.

Made for kids: no ads, no in-app purchases, no accounts, no chat and no links out of the app (except an app-update link behind the grown-ups gate). Bedtime Story Maker works offline and collects no personal information. Stories and the child's name are saved only on the device.

מה יש בפניםFeatures

  • 10 גיבורים, כולל "אני!" עם שם הילד/ה10 heroes, including "Me!" with your child's name
  • 8 מקומות, 8 חברים, 7 בעיות ו־6 ערכים8 places, 8 friends, 7 problems and 6 values
  • סיפור חדש בכל פעם: קצר, בינוני או ארוךA new story every time: short, medium or long
  • הקראה עם הדגשת המילים ודפדוף אוטומטיRead aloud with highlighted words and auto page turns
  • מצב לילה חמים, טיימר שינה ומוזיקה רגועהWarm night mode, sleep timer and calm music
  • סיפורים אהובים נשמרים בטלפוןFavourite stories saved on the phone
  • עברית, אנגלית וצרפתית עם דקדוק נכון לבן או לבתHebrew, English and French with correct boy/girl grammar
  • בלי אינטרנט ובלי בינה מלאכותיתWorks offline, no AI

מה חדשWhat's new

תוקן: המתגים "בדיקת עדכונים אוטומטית" ו"שיתוף נתוני שימוש אנונימיים" בהגדרות נכבים ונדלקים שוב כרגיל

Fixed: the "Check for updates automatically" and "Share anonymous usage statistics" switches in Settings turn off and on again

עוד בילדיםMore in Kids

לכולןSee all
הסמל של ריצ׳ארד

ריצ׳ארדRichard

מצלמים סלפי במראה ומקבלים דמות מצוירת משלכם, עם סטיקרים וריקודיםTurn a mirror selfie into your own cartoon avatar, stickers and dances

🧸 ילדיםKids
הורדהDownload
הסמל של מסע התנועה

מסע התנועהMotorQuest

משחקי מוטוריקה ותרגול נהיגה לילדים ולמבוגרים עם דיספרקסיהMotor-skill games and learner-driver practice for dyspraxia (DCD)

🧸 ילדיםKids
הורדהDownload
הסמל של בית הבובות

בית הבובותDoll House

מרהטים בית בובות חמים, מזיזים את המשפחה ומשחקים בדמיון – בלי אינטרנטFurnish a cozy doll house, move the family around and play pretend – offline

🧸 ילדיםKids
הורדהDownload