Magmanet Apps
הסמל של טלפון שבור מצויר

טלפון שבור מצוירDraw Relay

כותבים, מציירים, מנחשים… ורואים איך הכול משתבש!Write, draw, guess… and watch it all go wrong!

🧩 משחקים וחידוניםGames & Quizzesמשפחות וחברים, 3–10 שחקניםFamilies and friends, 3–10 players🌐 עברית, אנגלית, צרפתית🌐 Hebrew, English, French✈️ אופליין✈️ Offline
הורדת APK · ⁦57.5 MB⁩Download APK · ⁦57.5 MB⁩ גרסה ⁦1.0.1⁩ · ⁦57.5 MB⁩ · עודכן 30 באוקטובר 2026Version ⁦1.0.1⁩ · ⁦57.5 MB⁩ · Updated October 30, 2026

חינםFree · בלי פרסומותNo ads · אנדרואידAndroid · איך מתקינים?How to install

סורקים מהמחשב ומתקינים בטלפוןScan from your computer to install on your phone

צילומי מסךScreenshots

על האפליקציהAbout this app

טלפון שבור מצויר הוא משחק מסיבות שבו משפט תמים הופך לבלגן מצחיק.

כל אחד כותב משפט – "סבתא גולשת על גל ענק", "פינגווין בחוף הים עם משקפי שמש" – או בוחר אחד מיותר מ־300 רעיונות. המשפטים עוברים הלאה: השחקן הבא מצייר את המשפט שקיבל, הבא אחריו רואה רק את הציור ומתאר אותו במילים, הבא מצייר את התיאור… וכך הלאה, נגד השעון. בסוף צופים יחד בכל שרשרת, שלב אחר שלב, ומגלים איך הפינגווין הפך לכבאי על אופניים.

  • 3 עד 10 שחקנים, כל אחד בטלפון שלו באותו חדר. טלפון אחד מארח וכולם מצטרפים דרך Wi-Fi, בלוטות׳ או קוד הצטרפות. בלי אינטרנט ובלי חשבונות.
  • אין מספיק טלפונים? מעבירים טלפון אחד מיד ליד – כל שחקן רואה רק את השלב שקיבל.
  • לוח ציור פשוט באצבע: 11 צבעים, 4 עוביים, מחק, ביטול פעולה וניקוי.
  • אורך השרשרת לבחירה (סיבוב מלא או 4, 6, 8 שלבים) ושעון מהיר, רגיל או רגוע.
  • השידור החוזר: המארח מקדם את השרשראות, וכולם רואים את אותו שלב בטלפון שלהם ומגיבים ב־⭐ 😂 ❤️.
  • הצבעה על השרשרת הכי מצחיקה, ושיתוף כל שרשרת כתמונה ארוכה לקבוצה.
  • הטלפון של מישהו כבה? המשחק מדלג עליו וממשיך, והוא יכול לחזור ולהמשיך לשחק.
  • כל הרעיונות מתאימים לכל המשפחה.

בלי פרסומות ובלי רכישות. עברית מלאה (מימין לשמאל), אנגלית וצרפתית, מצב כהה.

Draw Relay is the party game where an innocent phrase turns into a hilarious mess.

Everyone writes a phrase – "Grandma surfing a giant wave", "A penguin at the beach with sunglasses" – or picks one of 300+ suggestions. Then the phrases move on: the next player draws the phrase they received, the next one sees only the drawing and describes it in words, the next one draws that description… and so on, against the clock. At the end you watch every chain together, step by step, and find out how the penguin became a firefighter on a bicycle.

  • 3 to 10 players, each on their own phone in the same room. One phone hosts and the others join over Wi-Fi, Bluetooth or a join code. No internet, no accounts.
  • Not enough phones? Pass one phone around – each player sees only the step they received.
  • A simple finger canvas: 11 colours, 4 brush sizes, eraser, undo and clear.
  • Choose the chain length (full circle or 4, 6, 8 steps) and a quick, normal or relaxed timer.
  • The big replay: the host moves through the chains, and everyone sees the same step on their phone and reacts with ⭐ 😂 ❤️.
  • Vote for the funniest chain, and share any chain as a tall image strip with your group chat.
  • Someone's phone died? The game skips them and carries on, and they can come back and keep playing.
  • Every suggestion is family friendly.

No ads, no purchases. Full Hebrew (right to left), English and French, dark mode.

מה יש בפניםFeatures

  • טלפון שבור בציורים: משפט, ציור, ניחוש, ציור… נגד השעוןBroken telephone with drawings: phrase, drawing, guess, drawing… against the clock
  • 3 עד 10 טלפונים באותו חדר דרך Wi-Fi, בלוטות׳ או קוד – בלי אינטרנט3–10 phones in the same room over Wi-Fi, Bluetooth or a join code – no internet
  • או טלפון אחד שעובר מיד ליד, וכל אחד רואה רק את השלב שלפניוOr pass one phone around: each player sees only the step before
  • יותר מ־300 רעיונות מצחיקים למשפט פתיחה, בעברית, באנגלית ובצרפתית300+ funny starting phrases in Hebrew, English and French
  • לוח ציור פשוט באצבע: 11 צבעים, 4 עוביים, מחק וביטול פעולהA simple finger canvas: 11 colours, 4 brush sizes, eraser and undo
  • שידור חוזר של כל שרשרת שלב אחר שלב עם תגובות ⭐ 😂 ❤️Replay every chain step by step with ⭐ 😂 ❤️ reactions
  • הצבעה על השרשרת הכי מצחיקה ושיתוף שלה כתמונהVote for the funniest chain and share it as an image strip
  • מישהו התנתק? המשחק מדלג עליו וממשיך, והוא יכול לחזורSomeone dropped out? The game skips them and they can rejoin

מה חדשWhat's new

תוקן: המתגים "בדיקת עדכונים אוטומטית" ו"שיתוף נתוני שימוש אנונימיים" בהגדרות נכבים ונדלקים שוב כרגיל

Fixed: the "Check for updates automatically" and "Share anonymous usage statistics" switches in Settings turn off and on again

עוד במשחקים וחידוניםMore in Games & Quizzes

לכולןSee all
הסמל של פאזליטו

פאזליטוPuzzlito

12 חידות היגיון, מספרים ומילים, סט יומי ורמזים שמלמדים איך לפתורTwelve logic, number and word puzzles, a Daily Set and hints that teach

🧩 משחקים וחידוניםGames & Quizzes
הורדהDownload
הסמל של סמנטיקה

סמנטיקהSemantika

מוצאים את המילה הסודית לפי המשמעות – וכל ניחוש מראה כמה התקרבתםFind the secret word by meaning: every guess shows how close you are

🧩 משחקים וחידוניםGames & Quizzes
הורדהDownload
הסמל של תחרות

תחרותCompetition

250 אתגרים ל-2 עד 8 חברים: בוחרים, משחקים, נותנים ציונים ומכתירים מנצח250 challenges for 2-8 friends: play, score each other, crown a winner

🧩 משחקים וחידוניםGames & Quizzes
הורדהDownload
הסמל של הנהג הכי גרוע

הנהג הכי גרועWorst Driver

תרגילי ריכוז, תגובה ויד יציבה לנהגים גרועים – מצחיק, קצר ובלי אינטרנטFunny focus, reaction and steady-hand drills for bad drivers – short and offline

🧩 משחקים וחידוניםGames & Quizzes
הורדהDownload