Magmanet Apps
הסמל של מחולל ממים – בעברית

מחולל ממים – בעבריתMeme Maker: Hebrew & English

ממים עם טקסט בעברית שנראה נכוןMemes with Hebrew text that actually looks right

🛠️ כליםToolsכולםEveryone🌐 עברית, אנגלית🌐 Hebrew, English✈️ אופליין✈️ Offline
הורדת APK · ⁦58.0 MB⁩Download APK · ⁦58.0 MB⁩ גרסה ⁦1.0.3⁩ · ⁦58.0 MB⁩ · עודכן 30 באוקטובר 2026Version ⁦1.0.3⁩ · ⁦58.0 MB⁩ · Updated October 30, 2026

חינםFree · בלי פרסומותNo ads · אנדרואידAndroid · איך מתקינים?How to install

סורקים מהמחשב ומתקינים בטלפוןScan from your computer to install on your phone

צילומי מסךScreenshots

על האפליקציהAbout this app

נמאס לכם מממים שבהם העברית יוצאת הפוכה, סימן השאלה קופץ לצד הלא נכון והמילים באנגלית מתבלגנות? 😅

"מחולל ממים" נבנה מההתחלה בשביל עברית:

  • כל תיבת טקסט יודעת את הכיוון שלה – אוטומטית לפי האות הראשונה, או ימין לשמאל / שמאל לימין בלחיצה
  • עברית עם מילים באנגלית, מספרים, אימוג׳י וסימני פיסוק נשארת קריאה
  • הטקסט מתאים את הגודל שלו לתיבה, בלי לשבור מילים באמצע
  • גופנים בעברית: רוביק, היבו, אסיסטנט וסקולר, ועוד גופן כותרות באנגלית
  • קו מתאר, צל, צבעים, רקע לתיבה, יישור וגודל קבוע או אוטומטי

🎨 מעל 90 תבניות מקוריות שצוירו במיוחד לאפליקציה:

  • דמויות תגובה: בשוק, מת מצחוק, מבט צדדי, יד על הפנים, פיצוץ מוח ועוד – אנשים, חתול, כלב, רובוט ודוב
  • בחירה בין שתי אפשרויות, שני כפתורים, שלט מחאה
  • ציפייה מול מציאות, לפני ואחרי
  • החיים בישראל: פספסתי את האוטובוס, פקק באיילון, ארוחת שישי, סבתא אומרת לאכול, שרב, הגשם הראשון, מחירים בסופר, הקבוצה המשפחתית ועוד
  • פאנלים: 2, 3, 4 ו-6 חלונות, סטריפ קומיקס, סטורי ומסך רחב, ורמות של גאונות

📷 התמונות שלכם: בוחרים מהגלריה או מצלמים, חותכים, מזיזים, מגדילים, מסובבים והופכים. אפשר לשים תמונה בכל פאנל.

😂 מדבקות: אימוג׳ים ומדבקות מצוירות – בועות דיבור, חיצים, פיצוצי LOL, משקפי פיקסלים, כתר, פלאפל, חומוס, מטקות ועוד.

📤 שיתוף: משתפים תמונה באיכות גבוהה לווטסאפ, אינסטגרם או כל אפליקציה, עם סימן קטן בפינה (אפשר לכבות).

💾 טיוטות נשמרות אוטומטית, עם ביטול וחזרה על פעולות.

🔒 התמונות והממים נשארים בטלפון. בלי הרשמה ובלי פרסומות.

Tired of meme apps that flip your Hebrew, throw the question mark to the wrong side and scramble the English words? 😅

Meme Maker was built for Hebrew from day one:

  • Every text box knows its direction – automatically from the first letter, or right-to-left / left-to-right with one tap
  • Hebrew with English words, numbers, emoji and punctuation stays readable
  • Text auto-fits its box without breaking words in the middle
  • Hebrew fonts (Rubik, Heebo, Assistant, Secular One) plus a bold English headline font
  • Outline, shadow, colours, a box behind the text, alignment and auto or fixed size

🎨 Over 90 original templates drawn just for this app:

  • Reaction characters: shocked, crying laughing, side eye, facepalm, mind blown and more – people, a cat, a dog, a robot and a bear
  • Two-choice layouts, two buttons, protest sign
  • Expectation vs reality, before and after
  • Israeli life: missed the bus, traffic jam, Friday dinner, grandma says eat, heat wave, first rain, supermarket prices, the family group chat and more
  • Panels: 2, 3, 4 and 6 windows, comic strip, story and widescreen, plus levels of genius

📷 Your photos: pick from the gallery or take one, then crop, pan, zoom, rotate and flip. Put a photo in any panel.

😂 Stickers: emoji and drawn stickers – speech bubbles, arrows, LOL bursts, pixel shades, a crown, falafel, hummus, matkot and more.

📤 Share a high-quality image to WhatsApp, Instagram or any app, with a small mark in the corner (you can turn it off).

💾 Drafts save automatically, with undo and redo.

🔒 Your photos and memes stay on your phone. No sign-up, no ads.

מה יש בפניםFeatures

  • טקסט בעברית מימין לשמאל שנראה נכון – גם עם מילים באנגלית, מספרים וסימני פיסוקRight-to-left Hebrew text that looks right, even with English words, numbers and punctuation
  • כיוון לכל תיבת טקסט: אוטומטי, ימין לשמאל או שמאל לימיןA direction switch for every text box: auto, right-to-left or left-to-right
  • 90+ תבניות מקוריות: דמויות תגובה, בחירה בין שתי אפשרויות, ציפייה מול מציאות וסצנות מהחיים בישראל90+ original templates: reaction characters, two-choice layouts, expectation vs reality and Israeli-life scenes
  • ממים מהתמונות שלכם, עם חיתוך, זום, סיבוב והיפוךMemes from your own photos, with crop, zoom, rotate and flip
  • כמה תיבות טקסט, גופנים בעברית ובאנגלית, קו מתאר, צל והתאמת גודל אוטומטיתSeveral text boxes, Hebrew and English fonts, outline, shadow and auto-fit
  • מדבקות אימוג׳י ומדבקות מצוירות מקוריותEmoji stickers and original drawn stickers
  • בונה פאנלים, כיתובים קלאסיים למעלה ולמטה ופס כיתוב לבןPanel layout builder, classic top/bottom captions and a white caption bar
  • שיתוף כתמונה, טיוטות נשמרות אוטומטית, הכול נשאר בטלפון, בלי פרסומותShare as an image, drafts saved automatically, everything stays on your phone, no ads

מה חדשWhat's new

תוקן: המתגים "בדיקת עדכונים אוטומטית" ו"שיתוף נתוני שימוש אנונימיים" בהגדרות נכבים ונדלקים שוב כרגיל

Fixed: the "Check for updates automatically" and "Share anonymous usage statistics" switches in Settings turn off and on again

עוד בכליםMore in Tools

לכולןSee all
הסמל של Solidra CAD

Solidra CAD

מודלים תלת־ממדיים פרמטריים בטאבלט, עד הדפסה או כרסוםParametric 3D modeling on your tablet, from sketch to print or mill

🛠️ כליםTools
הורדהDownload
הסמל של סורק QR

סורק QRQR Scanner

סורקים ויוצרים קודי QR וברקודים, עם בדיקת בטיחות לקישוריםScan and create QR codes and barcodes, with link safety checks

🛠️ כליםTools
הורדהDownload